Новости сайта

Первая серия сериала 2011 года "Мешок с костями" доступна на сайте на русском языке как для загрузки так и для онлайн просмотра. По мере появления серий, они будет добавляться на сайт. Смотреть здесь >>>

Не прошло и недели с новости о том, что новая книга Стивена Кинга "11/22/63" появилась в продаже, как и на нашем сайте появляется оригинальный текст этой книги. Это второй эксклюзив, первый был перевод «Под куполом», который сперва появился так же на этом сайте и только, потом его скопировали на другие. Конечно же, это стало возможно только благодаря посетителям сайта. На этот раз благодарим Сергея 9009. Спасибо огромное тебе за то, что дал возможность, тем, кто может читать в оригинале, прочесть книгу уже сейчас.

Конечно же, большинство, как и я, будут ожидать перевода, хотя бы и любительского, так как официального у нас ждать придется несколько лет. Кстати может быть кто-то из читателей готов взяться за перевод книги. Если такие найдутся, пишите мне, я могу выступить координатором перевода, если им будет заниматься несколько человек. Для связи со мной можно использовать ссылку «Контакты» внизу страницы

На сайте появился русский перевод новой повести Стивена Кинга "81 Миля / 81 Mile", впервые опубликованного в сети 1 сентября 2011 года. Перевод выполнен Сергеем Думаковым при участии А. Сергеева и М. Замятиной специально для сайта "Стивен Кинг.ру". Огромное ему спасибо от сайта "Весь русский Стивен Кинг".

На сайте появился русский перевод рассказа "Герман Вук всё ещё жив", впервые опубликованного в майском номере журнала "The Atlantic". Вряд ли мы дождались бы появления этого рассказа на русском языке на бумаге, по крайней мере в ближайшие несколько лет, и только благодаря таким людям как Tommyknocker, которые не жалеют своего времени и переводят все еще не переведенные рассказы Кинга, мы можем прочитать его значительно раньше.

Для тех, что читает на украинском языке, случилось долгожданное событие. На RuTracker.org выложили PDF версию книги Стивина Кинга «Под куполом». Качаем отсюда http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3618483. Русской версии все еще нет, ждем.

Благодаря стараниям нашего постоянного посетителя mmk1972, который уже не в первый раз помогает сделать сайт лучше, на сайте появился перевод одного из редких рассказов Стивена Кинга "Ночь тигра". Качаем и читаем.

Благодаря сайту "Коллективный перевод" в сети появился новый сборник Стивена Кинга "Кромешная тьма, без звезд" на русском языке. Были переведены все 4 входящих в сборник повести:

• 1922
• Большой водитель
• Честная рассрочка
• Хороший брак 

Скачать можно на нашем сайте.

Отдельное спасибо посетителям Марату Маматову и Сергею К. приславшим ссылку на торрент где сборник можно было скачать.

Благодаря помощи mmk1972 удалось собрать на сайте все книги Стивена Кинга, которые только можно на русском языке. Теперь не нужно искать книгу по всей сети, достаточно заглянуть на наш сайт, если ее нет здесь, значить ее не найти ни где.

Последнее, что было добавлено это редкие рассказы не из сборников:

• Джонатан и ведьмы
• Для птиц
• Замочные скважины
• История Дика Грея
• Семья Кинг и злая ведьма
• Стеклянный пол
• Я был подростком, грабившим могилы 

В разделе книги полностью переделал навигацию по сборникам. Теперь при выборе определенного сборника вы получаете полную информацию по сборнику и список всех рассказов вошедших в него в том же порядке, в каком они были изданы в книге.  Вот, например, как сейчас выглядит сборник «После заката».  Теперь на сайте доступны все сборники Стивена Кинга, включая редкие и малоизвестные.

Добавлен сборник рассказов "Люди, места и вещи, том 1" написанных Стивеном Кингом в 13 лет в 1960 году. Сборник издан самим Стивеном Кингом совместно с Крисом Челси, в состав вошли восемь рассказов, написанных Кингом, девять за авторством Челси и один рассказ, написанный в соавторстве.

Сборник "Люди, места и вещи, том 1" включает следующие рассказы:

• Отель у конца дороги
• Я должен выбраться отсюда
• Деформация размеров
• Тварь на дне колодца
• Незнакомец
• Я падаю
• Проклятая экспедиция
• Другая сторона тумана
• Никогда не оглядывайся