Этим утром жена Брэда чувствует себя неважно. Посему, как хороший муж, он не будит ее, уходя на работу. Его беспокоят только истребители, которые должны приехать сегодня, чтобы устранить причину жуткого запаха, донимающего всех жителей этажа. Они могут разбудить ее и нарушить покой, который ей сейчас так нужен. Но что в силах поделать Брэд?